100.00 % |
חוֹפִים
|
מִילִים: נָתָן יוֹנָתָן
|
הבּית הראשון |
חוֹפִים הֵם לִפְעָמִים גַעֲגוּעִים לְנַחַל. |
רָאִיתִי פַּעַם חוֹף שֶנַחַל עֲזָבוֹ |
עִם לֵב שָבוּר שֶל חוֹל וָאֶבֶן.
|
וְהָאָדָם, וְהָאָדָם הוּא לִפְעָמִים גַם כֵּן יָכוֹל
|
לְהִשָּאֵר נָטוּש וּבְלִי כּוֹחוֹת
|
מַמָש כְּמוֹ חוֹף.
|
הבית השני |
גַם הַצְּדָפִים |
כְּמוֹ חוֹפִים, כְּמוֹ הָרוּחַ |
גַם הַצְּדָפִים הֵם לִפְעָמִים גַעֲגוּעִים |
לְבַיִת שֶתָּמִיד אָהַבְנוּ |
אֲשֶר הָיָה וְרַק הַיָם |
שָר לְבַדוֹ שָם אֶת שִירָיו. |
כָּךְ בֵּין צִדְפֵי לְבּוֹ שֶל הָאָדָם |
שָרִים לוֹ נְעוּרָיו. |
Here is a rendition that doesn't change the poet's words.Click here |
הֶעָרָה
Why are those lettersRED ?
It's becoming common—especially among younger Israeli speakers to use a yood prefix instead of an alef in the future tense (withאני ). The correct future tense forms for this verb
is אֶעֱמוֹד .